【唐代】杜甫 群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。 一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。 画图省识春风面，环佩空归夜月魂。 千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。 词句注释 荆门：山名，在今湖北宜都西北。 明妃：指王昭君。 去：离开。紫台：汉宫，紫宫，宫廷。朔漠：北方大沙漠。 省识：略识。一说“省”意为曾经。春风面：形容王昭君的美貌。 环佩：妇女戴的装饰物。佩：通“佩”。 胡语：胡音。 怨恨曲中论（lún）：乐曲中诉说着昭君的怨恨。 [2][3][4] 白话译文 穿过千山万壑一直奔向荆门，这是美丽的昭君生长的村庄。 她离开汉宫踏…
【唐代】杜甫 摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。 怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。 江山故宅空文藻，云雨荒台岂梦思。 最是楚宫俱泯灭，舟人指点到今疑。 词句注释 摇落：凋残，零落。 风流儒雅：指宋玉文采华丽潇洒，学养深厚渊博。 “萧条”句：意谓自己虽与宋玉隔开几代，萧条之感却是相同。 故宅：江陵和归州 （秭归） 均有宋玉宅，此指秭归之宅。空文藻：斯人已去，只有诗赋留传下来。 云雨荒台：宋玉在《高唐赋》中述楚之“先王”游高唐，梦一妇人，自称巫山之女，临别时说：“妾在巫山之阳，高丘之岨，旦为行云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台…
【唐代】杜甫 支离东北风尘际，飘泊西南天地间。 三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。 羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。 庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。 词句注释 支离：流离。风尘：指安史之乱以来的兵荒马乱。 楼台：指夔州地区的房屋依山而建，层迭而上，状如楼台。淹：滞留。日月：岁月，时光。 五溪：指雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪，在今湘、黔、川边境。共云山：共居处。 羯（jié）胡：古代北方少数民族，指安禄山。 词客：诗人自谓。未还：未能还朝回乡。 庾（yǔ）信：南北朝诗人。 动江关：指庾信晚年诗作影响大。“江关”指荆州…
【唐代】李商隐 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。 词句注释 ⑴“昨夜”句：《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。星辰：众星，星之通称。 ⑵画楼：指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂：形容厅堂的华美。 ⑶灵犀：犀角中心的髓质像一条白线贯通上下，借喻相爱双方心灵的感应和暗通。 ⑷“隔座”二句：邯郸淳《艺经》：“义阳腊日饮祭之后，叟妪儿童为藏钩之戏，分为二曹，以校胜负。”隔座送钩，一队用一钩藏在手内，隔座传送，使…
【唐代】李商隐 飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。 金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。 贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。 春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。 [1] 词句注释 ⑴芙蓉塘：荷塘。轻雷：司马相如《长门赋》：“雷殷殷而响起兮，声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴，烘托女子怀人之情。 ⑵金蟾：金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮：咬。 ⑶玉虎：用玉石作装饰的井上辘轳，形如虎状。丝：指井索。 ⑷贾氏：西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿，爱悦他年少俊美，两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿，被贾充发觉，遂以女嫁给韩…