【宋代】范仲淹 塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。 浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。 词语注释 渔家傲：词牌名，又名“渔歌子”“渔父词”等。双调六十二字，前后段各五句，五仄韵。 塞：边界要塞之地，这里指西北边疆。 衡阳雁去：传说秋天北雁南飞，至湖南衡阳回雁峰而止，不再南飞。 边声：边塞特有的声音，如大风、号角、羌笛、马啸的声音。 千嶂（zhàng）：绵延而峻峭的山峰，崇山峻岭。 燕然未勒：指战事未平，功名未立。燕然：即燕然山，今名杭爱山，…

【唐代】李贺 黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。 角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。 半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。 报君黄金台上意，提携玉龙为君死！ 词句注释 ⑴雁门太守行：古乐府曲调名。雁门，郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部，是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。 ⑵黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。摧：毁。甲光：指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞：是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。 ⑶甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。甲，指铠甲，战衣。向日：迎着太阳。亦有版本写作“向月”…

【唐代】王维 dān   chē     yù     wèn   biān  shǔ    guó   guò      jū     yán 单    车    欲    问    边，属    国    过    居    延。 zhēng péng chū   hàn    sài    guī     yàn     rù      hú     tiān 征    蓬    出    汉    塞，归    雁    入    胡    天。 dà      mò    gū     yān     z…

【唐代】卢纶 yuè  hēi    yàn   fēi    gāo  chán  yú     yè    dùn   táo 月   黑   雁   飞   高，单   于   夜   遁   逃。 yù   jiàng qīng   qí     zhú   dà    xuě  mǎn gōng  dāo 欲   将   轻   骑   逐，大   雪   满   弓   刀。 词语注释 ①塞下曲：古时边塞的一种军歌。 ②月黑：没有月光。 ③单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。 …

【唐代】高适 嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。 巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。 青枫江上秋帆远，白帝城边古木疏。 圣代即今多雨露，暂时分手莫踌躇。 词句注释 ⑴峡中：此指夔州巫山县（今属重庆）。 ⑵谪（zhé）居：贬官的地方。 ⑶巫峡：地名，在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。” ⑷衡阳：地名，今属湖南。相传每年秋天，北方的南飞之雁，至衡阳的回雁峰，便折回北方。这是由长沙想到衡阳，意思要王少府至长沙后多写信来。 ⑸青枫江：地名，在花溪。秋帆：指秋风吹着小舟，送友人远去。 […

【唐代】祖咏 燕台一望客心惊，笳鼓喧喧汉将营。 万里寒光生积雪，三边曙色动危旌。 沙场烽火侵胡月，海畔云山拥蓟城。 少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。 词句注释 ⑴蓟门：在今北京西南，唐时属范阳道所辖，是唐朝屯驻重兵之地。 ⑵燕台：原为战国时燕昭王所筑的黄金台，这里代称燕地，用以泛指平卢、范阳这一带。一望：一作“一去”。客：诗人自称。 ⑶笳：汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器，此处代指号角。 ⑷三边：古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌：高扬的旗帜。一作“行旌”。 ⑸烽火：古代用…

【唐代】张乔 调角断清秋，征人倚戍楼。 春风对青冢，白日落梁州。 大漠无兵阻，穷边有客游。 蕃情似此水，长愿向南流。 词句注释 ⑴调角：犹吹角。角是古代军中乐器，相当于军号。断：尽或占尽的意思。 ⑵戍楼：防守的城楼。 ⑶春风：指和煦凉爽的秋风。青冢：指西汉王昭君的坟墓。 ⑷白日：灿烂的阳光。梁州：当时指凉州。唐梁州为今陕西南郑一带，非边地，而乐曲《凉州》也有作《梁州》的。凉州，地处今甘肃省境内，曾一度被吐蕃所占。 ⑸大漠：一作“大汉”。 ⑹穷边：绝远的边地。 ⑺蕃：指吐蕃。情：心情。似：一作“如”。此水：不确指，可…

【唐代】杜甫 戍鼓断人行，边秋一雁声。 露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。 寄书长不达，况乃未休兵。 词句注释 ⑴舍弟：家弟。杜甫有四弟：杜颍、杜观、杜丰、杜占。 ⑵戍鼓：戍楼上用以报时或告警的鼓声。断人行：指鼓声响起后，就开始宵禁。 ⑶边秋：一作“秋边”，秋天边远的地方，此指秦州。一雁：孤雁。古人以雁行比喻兄弟，一雁，比喻兄弟分散。 ⑷露从今夜白：指在气节“白露”的一个夜晚。 ⑸分散：一作“羁旅”。 ⑹无家：杜甫在洛阳附近的老宅已毁于安史之乱。 ⑺长：一直，老是。不达：收不到。达，一作“避”。 ⑻…

【唐代】陈陶 其一 汉主东封报太平，无人金阙议边兵。 纵饶夺得林胡塞，碛地桑麻种不生。 其二 誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。 可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。 其三 陇戍三看塞草青，楼烦新替护羌兵。 同来死者伤离别，一夜孤魂哭旧营。 其四 黠虏生擒未有涯，黑山营阵识龙蛇。 自从贵主和亲后，一半胡风似汉家。 词句注释 ①匈奴：指西北边境部族。 ②貂锦：这里指战士，指装备精良的精锐之师。 ③无定河：在陕西北部。 ④春闺：这里指战死者的妻子。 白话译文 其二 唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身， 五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘…

【唐代】柳中庸 岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。 三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。 词句注释 ⑴征怨：一本作“征人怨”。 ⑵岁岁：年复一年，年年月月。金河：即黑河，在今内蒙古自治区呼和浩特市城南。玉关：即甘肃玉门关。 ⑶朝（zhāo）朝：每天，日日夜夜。马策：马鞭。刀环：刀柄上的铜环，用以喻征战之事。 ⑷三春：春季的三个月或暮春，此处为暮春。青冢：指西汉时王昭君的坟墓，在今呼和浩特市之南，当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白，惟独昭君墓上草色发青，故称青冢。 ⑸黑山：一名杀虎山，在今呼和浩特市东…