【唐代】王维 寒山转苍翠，秋水日潺湲。 倚杖柴门外，临风听暮蝉。 渡头余落日，墟里上孤烟。 复值接舆醉，狂歌五柳前。 词句注释 辋川：水名，在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅，后归王维。王维在那里住了三十多年，直至晚年。裴迪：诗人，王维的好友，与王维唱和较多。 转苍翠：一作“积苍翠”。转：转为，变为。苍翠：青绿色，苍为灰白色，翠为墨绿色。 潺湲（chán yuán ）：水流声。这里指水流缓慢的样子，当作为“缓慢地流淌”解。 听暮蝉：聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉：秋后的蝉，这里是指蝉的叫声。 渡头：渡口。余…

【唐代】王维 不知香积寺，数里入云峰。 古木无人径，深山何处钟。 泉声咽危石，日色冷青松。 薄暮空潭曲，安禅制毒龙。 词句注释 ⑴过：过访，探望。香积寺：在长安县（今陕西省西安市）南神禾原上。 ⑵入云峰：登上入云的高峰。 ⑶钟：寺庙的钟鸣声。 ⑷咽：呜咽。危：高的，陡的。“危石”意为高耸的崖石。 ⑸冷青松：为青松所冷。 ⑹薄暮：黄昏。曲：水边。“安禅”即安静地打坐，在这里指佛家思想。 ⑺安禅：为佛家术语，指身心安然进入清寂宁静的境界，在这里指佛家思想。毒龙：佛家比喻俗人的邪念妄想。见《涅槃经》：“但我住处有一毒龙，…

【唐代】王维 晚年唯好静，万事不关心。 自顾无长策，空知返旧林。 松风吹解带，山月照弹琴。 君问穷通理，渔歌入浦深。 词句注释 ⑴酬：以诗词酬答。张少府：当指张九龄，字子寿，一名博物。韶州曲江（今属广东）人。官至中书侍郎同中书门下平章事。后遭李林甫排挤罢相。少府，唐人称县尉为少府。从“君问穷通理”句看，张少府亦是诗人同道之人。 ⑵晚年：年老之时。唐包佶《发襄阳后却寄公安人》诗：“晚年多疾病，中路有风尘。”唯：亦写作“惟”，只。好（hào）：爱好。 ⑶自顾：自念；自视。三国魏曹植《赠白马王彪》诗：“自顾非金石，咄唶令…

【唐代】王维 太乙近天都，连山接海隅。 白云回望合，青霭入看无。 分野中峰变，阴晴众壑殊。 欲投人处宿7，隔水问樵夫。 词句注释 终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的分水岭。 太乙：终南山别名。又名太一，秦岭之一峰。唐人每称终南山一名太一，如《元和郡县志》："终南山在县（京兆万年县）南五十里。按经传所说，终南山一名太一，亦名中南"。天都：传说天帝居所。这里指帝都长安。 海隅（yú）：海边。终南山并不到海，此为夸张之词。 青霭（ǎi）：山中的岚气。霭：云气。…

【唐代】王维 中岁颇好道，晚家南山陲。 兴来每独往，胜事空自知。 行到水穷处，坐看云起时。 偶然值林叟，谈笑无还期。 词句注释 ①别业：别墅。晋石崇《思归引序》：“晚节更乐放逸，笃好林薮，遂肥遁于河阳别业。” ②中岁：中年。好（hào）：喜好。道：这里指佛教。 ③家：安家。南山：即终南山。南山陲（chuí）：指辋 川别墅所在地，意思是终南山脚下。陲，边缘，旁边，边境。 ④胜事：美好的事。空：白白地。 ⑤穷：穷尽，尽头。 ⑥值：遇到。叟（sǒu）：老翁。 ⑦无还期：没有回归的准确时间。 [2] 白话译文 中年我已有好…

【唐代】王维 楚塞三湘接，荆门九派通。 江流天地外，山色有无中。 郡邑浮前浦，波澜动远空。 襄阳好风日，留醉与山翁。 词句注释 ⑴汉江：即汉水，流经陕西汉中、安康，湖北十堰、襄阳、荆门、天门、潜江、仙桃、孝感，到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”，临眺，登高远望。汉江从襄阳城中流过，把襄阳与樊城一分为二（合称“襄樊”），以及襄樊周围大大小小的无数城郭（包括襄阳城门外的许多“瓮城”），一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上，随着小舟在波澜中摇晃，感觉远处的天空都在摇动，非常恰当地扣题，写…

【唐代】王维 万壑树参天，千山响杜鹃。 山中一夜雨，树杪百重泉。 汉女输橦布，巴人讼芋田。 文翁翻教授，不敢倚先贤。 词句注释 ⑴梓州：《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名，治所在今四川三台。李使君：李叔明，先任东川节度使、遂州刺史，后移镇梓州。 ⑵壑（hè）：山谷。 ⑶杜鹃：鸟名，一名杜宇，又名子规。 ⑷一夜雨：一作“一半雨”。 ⑸树杪（miǎo）：树梢。 ⑹汉女：汉水的妇女。橦（tóng）布：橦木花织成的布，为梓州特产。 ⑺巴：古国名，故都在今四川重庆。芋田：蜀中产芋，当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生…

【唐代】王勃 chéng què   fǔ      sān    qín   fēng   yān   wàng   wǔ     jīn 城    阙    辅    三    秦，风    烟    望    五    津。 yǔ      jūn      lí      bié      yì    tóng    shì    huàn  yóu     rén 与    君    离    别    意，同    是    宦    游    人。 hǎi     nèi     cún    zhī…

【唐代】顾况 玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。 月殿影开闻夜漏，水晶帘卷近秋河。 词句注释 ⑴玉楼：华丽的高楼，指官嫔的居所。天半：形容楼高。 ⑵宫嫔：指嫔妃。和：伴随。 ⑶漏：古代滴水计时的工具，这里指夜深。 ⑷水精：即水晶。秋河：秋天星夜的银河。 [2] 白话译文 高耸入云的玉楼，奏起阵阵笙歌，随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。 月宫影移，只听得夜漏单调嘀嗒，卷起水晶帘来，我似乎靠近银河。 [3] 创作背景 宝历二年（826年）升官至秘书省校书郎。盛唐无战事干扰，国泰景安，经济繁荣，统治阶级的生括腐化堕落，于是诗人…

【唐代】韩偓 碧阑干外绣帘垂，猩血屏风画折枝。 八尺龙须方锦褥，已凉天气未寒时。 词句注释 ⑴绣帘：一作“翠帘”。 ⑵猩血：一作“猩色”，猩红色。屏风：一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝：一作“画柘枝”，指图绘花卉草木。 ⑶龙须：属灯心草科，茎可织席。这里指草席。 [1][2] 白话译文 翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。 龙须草织成的席子铺上锦褥，天气已凉却还未到寒冷时候。 [3] 文学赏析 韩偓《香奁集》里有许多反映男女情爱的诗歌，这是最为脍炙人口的一篇。其好处全在于艺术构思精巧，笔意含蓄。 …