【唐代】杜甫 岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。 野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。 卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。 词句注释 ⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。 ⑵霁(jì):雪停。 ⑶三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。瞿塘峡在夔州东。 ⑷野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。 ⑸夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。 ⑹人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。 [2] 白话译文 年中白日的光阴逐渐缩短…

2018年12月17日 0条评论 1429点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文

【唐代】杜甫 清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。 永夜角声悲自语,中天月色好谁看? 风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。 已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。 词句注释 ⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。 ⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。 ⑶炬:一作“烛”。 ⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。 ⑸中天:半空之中。 ⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。 ⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。 ⑻伶俜(pīng):流离失所。十年…

2018年12月17日 0条评论 622点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文

【唐代】杜甫 诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。 三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。 伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。 运移汉祚终难复,志决身歼军务劳。 词句注释 垂:流传。宇宙:兼指天下古今。 宗臣:为后世所敬仰的大臣。肃清高:为诸葛亮的清风亮节而肃然起敬。 三分割据:指魏、蜀、吴三国鼎足而立。纡(yū):屈,指不得施展。筹策:谋略。 云霄一羽毛:凌霄的飞鸟,比喻诸葛亮绝世独立的智慧和品德。 伊吕:指伊尹、吕尚。 萧曹:指萧何、曹参。 运:运数。祚(zuò):帝位。复:恢复,挽回。 志决:志向坚定,指诸葛亮《出师表》…

2018年12月17日 0条评论 724点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文

【唐代】杜甫 蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫。 翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。 古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。 武侯祠堂常邻近,一体君臣祭祀同。 词句注释 蜀主:指刘备。 永安宫:在今四川省奉节县。 野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。 伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。 白话译文 刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。 昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。 古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。 丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。[3] 创作背…

2018年12月17日 0条评论 1072点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文

【唐代】杜甫 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。 画图省识春风面,环佩空归夜月魂。 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。 词句注释 荆门:山名,在今湖北宜都西北。 明妃:指王昭君。 去:离开。紫台:汉宫,紫宫,宫廷。朔漠:北方大沙漠。 省识:略识。一说“省”意为曾经。春风面:形容王昭君的美貌。 环佩:妇女戴的装饰物。佩:通“佩”。 胡语:胡音。 怨恨曲中论(lún):乐曲中诉说着昭君的怨恨。 [2][3][4] 白话译文 穿过千山万壑一直奔向荆门,这是美丽的昭君生长的村庄。 她离开汉宫踏…

2018年12月17日 0条评论 799点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文

【唐代】杜甫 摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。 怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。 江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。 最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。 词句注释 摇落:凋残,零落。 风流儒雅:指宋玉文采华丽潇洒,学养深厚渊博。 “萧条”句:意谓自己虽与宋玉隔开几代,萧条之感却是相同。 故宅:江陵和归州 (秭归) 均有宋玉宅,此指秭归之宅。空文藻:斯人已去,只有诗赋留传下来。 云雨荒台:宋玉在《高唐赋》中述楚之“先王”游高唐,梦一妇人,自称巫山之女,临别时说:“妾在巫山之阳,高丘之岨,旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台…

2018年12月17日 0条评论 775点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文

【唐代】杜甫 支离东北风尘际,飘泊西南天地间。 三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。 羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。 庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。 词句注释 支离:流离。风尘:指安史之乱以来的兵荒马乱。 楼台:指夔州地区的房屋依山而建,层迭而上,状如楼台。淹:滞留。日月:岁月,时光。 五溪:指雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪,在今湘、黔、川边境。共云山:共居处。 羯(jié)胡:古代北方少数民族,指安禄山。 词客:诗人自谓。未还:未能还朝回乡。 庾(yǔ)信:南北朝诗人。 动江关:指庾信晚年诗作影响大。“江关”指荆州…

2018年12月17日 0条评论 1315点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文

【唐代】李颀 朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初渡河。 鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。 关城树色催寒近,御苑砧声向晚多。 莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。 词句注释 ⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。 ⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。 ⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。 ⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。 ⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。 ⑹御苑…

2018年12月17日 0条评论 866点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文

【唐代】李商隐 紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。 玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。 于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。 地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。 词句注释 ⑴隋宫:指隋炀帝杨广在江都(今江苏扬州市)所建的行宫。 ⑵紫泉:即紫渊,长安河名,因唐高祖名李渊,为避讳而改。司马相如《上林赋》描写皇帝的上林苑“丹水亘其南,紫渊径其北”。此用紫泉宫殿代指隋朝京都长安的宫殿。锁烟霞:空有烟云缭绕。 ⑶“欲取”句:《隋书·炀帝纪》:“大业元年三月,发河南诸郡男女百余万开通济渠,······八月,上御龙舟幸江都。”芜城,即广陵…

2018年12月17日 0条评论 845点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文

【唐代】李商隐 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。 词句注释 ⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。星辰:众星,星之通称。 ⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。 ⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。 ⑷“隔座”二句:邯郸淳《艺经》:“义阳腊日饮祭之后,叟妪儿童为藏钩之戏,分为二曹,以校胜负。”隔座送钩,一队用一钩藏在手内,隔座传送,使…

2018年12月17日 0条评论 939点热度 0人点赞 学诗文 阅读全文
15678935