【唐代】韦应物 客从东方来，衣上灞陵雨。 问客何为来，采山因买斧。 冥冥花正开，飏飏燕新乳。 昨别今已春，鬓丝生几缕。 词句注释 ⑴冯著：韦应物友人。 ⑵灞（bà）陵：即灞上，又作霸上、霸陵。长安东郊山区，在今西安市东。因汉文帝葬在这里，改名灞陵。 ⑶客：即指冯著。 ⑷“采山”句：意指归隐山林。采山：砍材。买斧：化用《易经·旅卦》中语。 ⑸冥冥：形容造化默默无语的情态。 ⑹飏（yáng）飏：形容鸟儿飞行欢快的样子。燕新乳：指小燕初生。 ⑺昨别：去年分别。 ⑻鬓丝（bìn）：两鬓白发如丝。 [2] 白话译文 你从东方…

【唐代】韦应物 永日方戚戚，出行复悠悠。 女子今有行，大江溯轻舟。 尔辈苦无恃，抚念益慈柔。 幼为长所育，两别泣不休。 对此结中肠，义往难复留。 自小阙内训，事姑贻我忧。 赖兹托令门，任恤庶无尤。 贫俭诚所尚，资从岂待周。 孝恭遵妇道，容止顺其猷。 别离在今晨，见尔当何秋。 居闲始自遣，临感忽难收。 归来视幼女，零泪缘缨流。 词句注释 ⑴杨氏女：指女儿嫁给杨姓的人家。 ⑵永日：整天。戚戚：悲伤忧愁。 ⑶行：出嫁。悠悠：遥远。 ⑷溯（sù）：逆流而上。 ⑸尔辈：你们，指两个女儿。无恃：指幼时无母。恃，是依靠的意思，以…