【唐代】杜甫 西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。 海内风尘诸弟隔，天涯涕泪一身遥。 惟将迟暮供多病，未有涓埃答圣朝。 跨马出郊时极目，不堪人事日萧条。 词句注释 ⑴西山：在成都西，主峰雪岭终年积雪。三城：指松（今四川松潘县）、维（故城在今四川理县西）、保（故城在理县新保关西北）三州。城，一作“年”，一作“奇”。戍：防守。三城为蜀边要镇，吐蕃时相侵犯，故驻军守之。 ⑵南浦：南郊外水边地。清江：指锦江。万里桥：在成都城南。蜀汉费祎访问吴国，临行时曾对诸葛亮说：“万里之行，始于此桥。” ⑶风尘：指安史之乱导致的连年战火。诸…

【唐代】杜甫 花近高楼伤客心，万方多难此登临。 锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。 北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。 可怜后主还祠庙，日暮聊为梁甫吟。 词句注释 ⑴客心：客居者之心。 ⑵登临：登高观览。临，从高处往下看。 ⑶锦江：即濯锦江，流经成都的岷江支流。成都出锦，锦在江中漂洗，色泽更加鲜明，因此命名濯锦江。来天地：与天地俱来。 ⑷“玉垒”一句：是说多变的政局和多难的人生，捉摸不定，有如山上浮云，古往今来一向如此。玉垒，山名，在四川灌县西、成都西北。变古今，与古今俱变。 ⑸“北极”二句：这位两句是说唐代政权是稳固…

【唐代】杜甫 风急天高猿啸哀， 渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下， 不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客，百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓， 潦倒新停浊酒杯。 词句注释 ⑴登高：农历九月九日为重阳节，历来有登高的习俗。 ⑵猿啸哀：指长江三峡中猿猴凄厉的叫声。《水经注·江水》引民谣云：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。” ⑶渚（zhǔ）：水中的小洲；水中的小块陆地。鸟飞回：鸟在急风中飞舞盘旋。回：回旋。 ⑷落木：指秋天飘落的树叶。萧萧：风吹落叶的声音。 ⑸万里：指远离故乡。常作客：长期漂泊他乡。 ⑹百年：犹言一生，这里借…

【唐代】李颀 朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初渡河。 鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。 关城树色催寒近，御苑砧声向晚多。 莫见长安行乐处，空令岁月易蹉跎。 词句注释 ⑴魏万：又名颢。上元（唐高宗年号，674—676）初进士。曾隐居王屋山，自号王屋山人。 ⑵游子：指魏万。离歌：离别的歌。 ⑶初渡河：刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山，在黄河北岸，去长安必须渡河。 ⑷“鸿雁”二句：设想魏万在途中的寂寞心情。客中：即作客途中。 ⑸关城：指潼关。树色：有的版本作“曙色”，黎明前的天色。催寒近：寒气越来越重，一路上天气愈来愈冷。 ⑹御苑…

【唐代】韩翃 长簟迎风早，空城澹月华。 星河秋一雁，砧杵夜千家。 节候看应晚，心期卧已赊。 向来吟秀句，不觉已鸣鸦。 词句注释 ⑴程延：一作“程近”，事迹不祥，诗人的诗友。 ⑵簟（diàn）：竹席。 ⑶空城：指城市秋夜清静如虚空。澹月华：月光淡荡。澹，漂动。 ⑷星河：即银河。 ⑸砧杵（zhēn chǔ）：捣衣用具，古代捣衣多在秋夜。砧，捣衣石。杵，捣衣棒。 ⑹节候：节令气候。 ⑺心期：心所向往。卧：指闲居。落空。 ⑻向来：刚才。秀句：诗的美称。 ⑼鸣鸦：天晓鸦鸣。 [1][2][3] 白话译文 韵译 我早早地枕着竹…

【唐代】戴叔伦 天秋月又满，城阙夜千重。 还作江南会，翻疑梦里逢。 风枝惊暗鹊，露草泣寒蛩。 羁旅长堪醉，相留畏晓钟。 词句注释 ⑴偶集：偶然与同乡聚会。 ⑵天秋：谓天行秋肃之气；时令已值清秋。唐李白《秋思》诗：“天秋木叶下，月冷莎鸡悲。” ⑶城阙（què）：宫城前两边的楼观，泛指城池。《诗经·郑风·子衿》：“佻兮达兮，在城阙兮。”孔颖达疏：“谓城上之别有高阙，非宫阙也。”千重：千层，层层迭迭，形容夜色浓重。《后汉书·马融传》：“群师叠伍，伯校千重。” ⑷会：聚会。 ⑸翻疑：反而怀疑。翻：义同“反”。 ⑹风枝：风吹…

【唐代】钱起 泉壑带茅茨，云霞生薜帷。 竹怜新雨后，山爱夕阳时。 闲鹭栖常早，秋花落更迟。 家僮扫萝径，昨与故人期。 词句注释 ⑴谷口：古地名，指陕西蓝田辋川谷口，钱起在蓝田的别业所在。杨补阙：作者友人，生平不详。补阙（què），官名，职责是向皇帝进行规谏，有左右之分。 ⑵泉壑（hè）：这里指山水。茅茨（cí）：原指用茅草盖的屋顶，此指茅屋。 ⑶薜（bì）帷：生长似帷帐的薜荔。 ⑷怜：可爱。新雨：刚下过的雨。 ⑸山：即谷口。 ⑹迟：晚。 ⑺家僮（tóng）：即家童，旧时对私家奴仆的统称。萝径：长满绿萝的小路。 ⑻昨…

【唐代】刘眘虚 道由白云尽，春与青溪长。 时有落花至，远闻流水香。 闲门向山路，深柳读书堂。 幽映每白日，清辉照衣裳。 词句注释 阙题：即缺题。“阙”通“缺”。因此诗原题在流传过程中遗失，后人在编诗时以“阙题”为名。 道由白云尽：指山路在白云尽处，也即在尘境之外。道：道路。由：因为。 春：春意，即诗中所说的花柳。 闲门：指门前清净，环境清幽，俗客不至的门。 深柳：即茂密的柳树。 幽映：指“深柳”在阳光映照下的浓荫。每：每当。 [2] 白话译文 山路被白云隔断在尘境之外，春光宛若清清溪流源远流长。 不时有落花随溪水飘…

【唐代】刘长卿 一路经行处，莓苔见履痕。 白云依静渚，春草闭闲门。 过雨看松色，随山到水源。 溪花与禅意，相对亦忘言。 词句注释 ⑴莓苔：一作“苍苔”，即青苔。履痕：一作“屐痕”，木屐的印迹，此处指足迹。 ⑵渚：水中的小洲。一作“者”。 ⑶春草：一作“芳草”。 ⑷“溪花”两句：因悟禅意，故也相对忘言。禅：佛教指清寂凝定的心境。 [2] 白话译文 一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。 白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。 新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。 看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。 [3] 创作背景 大…

【唐代】许浑 其一 遥夜泛清瑟，西风生翠萝。 残萤委玉露，早雁拂银河。 高树晓还密，远山晴更多。 淮南一叶下，自觉老烟波。 其二 一叶下前墀，淮南人已悲。 蹉跎青汉望，迢递白云期。 老信相如渴，贫忧曼倩饥。 生公与园吏，何处是吾师? 其三 蓟北雁犹远，淮南人已悲。 残桃间堕井，新菊亦侵篱。 书剑岂相误，琴樽聊自持。 西斋风雨夜，更有咏贫诗。 词句注释 ①遥夜：长夜。 泛：漂浮貌。 清瑟：清凉寒冷。 ②翠萝：翠绿的草地。 ③委：又作“椟”，委身，托身之义。 玉露：晶莹的露珠。 ④烟波，雾霭苍茫的水面。 ⑤墀(chí)…